/* Local editorial draft. Same white ST Log identity; no shared styles changed. */
:root{--ink:#111;--muted:#404756;--fire:#c94a1a;--bone:#fafaf8;--ivory:#f5f3ee}
*{box-sizing:border-box}
html{background:#fff;scroll-padding-top:28px}
body{margin:0;color:var(--ink);background:#fff;font:400 19px/1.7 "ST Lato",Arial,sans-serif;-webkit-font-smoothing:antialiased}
h1,h2,h3,p,figure,blockquote{margin:0}
h1,h2,h3{font-family:"ST Poppins",Arial,sans-serif;font-weight:600;text-wrap:balance}
a{color:inherit;text-decoration:none}
img{display:block;max-width:100%;height:auto}
a:focus-visible{outline:3px solid var(--fire);outline-offset:6px}
.wrap{width:min(1300px,100%);padding-inline:clamp(24px,6vw,80px);margin-inline:auto}
.skip{position:fixed;top:10px;left:12px;z-index:10;padding:12px 18px;background:#fff;transform:translateY(-180%)}
.skip:focus{transform:none}
.chrome{display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;gap:24px;min-height:100px}
.brand{display:flex;align-items:center;gap:12px;font-family:"ST Poppins",sans-serif;font-size:15px;font-weight:500;line-height:1.3}
.brand img{flex:none}
.chrome nav{display:flex;gap:25px;flex-wrap:wrap;align-items:center;font-size:13px}
.chrome nav a{display:flex;align-items:center;min-height:44px}
.chrome nav a[aria-current]{font-weight:700}
.edition{display:flex;gap:24px;justify-content:space-between;font:500 12px/1.6 "ST Poppins",sans-serif;color:var(--muted)}
.edition a{color:var(--ink)}
.edition .draft{color:#8b3516}
.masthead{padding-top:35px}
.topic{font:500 13px/1.5 "ST Poppins",sans-serif;margin-top:42px;margin-bottom:15px;color:var(--muted)}
.masthead h1{font-size:clamp(36px,4.25vw,58px);line-height:1.16;max-width:1040px}
.dek{font-size:23px;line-height:1.5;max-width:790px;margin-top:25px;color:var(--muted)}
.byline{font-size:13px;margin-top:22px;color:var(--muted)}
.hero{margin-top:35px}
.hero img{width:100%;aspect-ratio:1.91;object-fit:cover}
figcaption{font-size:13px;line-height:1.6;color:var(--muted);margin-top:12px;max-width:870px}
.article-grid{display:grid;grid-template-columns:210px minmax(0,730px);gap:7%;margin-block:65px}
.margin-note{padding-top:8px;font-size:17px;line-height:1.55;max-width:190px}
.margin-note p+p{margin-top:12px}
.margin-note .note-word{font:600 23px/1.25 "ST Poppins",sans-serif;color:#8b3516}
.label{font:500 11px/1.6 "ST Poppins",sans-serif;letter-spacing:.065em;text-transform:uppercase;color:var(--muted)}
.prose{min-width:0}
.prose h2{font-size:30px;line-height:1.25;margin-bottom:23px}
.prose h3{font-size:23px;line-height:1.35;margin:32px 0 16px}
.prose p+p{margin-top:21px}
.prose p+h2{margin-top:46px}
.prose p strong{font-weight:700}
.prose a{font-weight:700;color:#8b3516}
.prose a:hover{color:var(--ink)}
.prose .pull{margin-block:35px;font:500 28px/1.4 "ST Poppins",sans-serif}
.answer{background:#F1F4F7;padding:30px;margin-top:35px}
.answer h2{font-size:21px;line-height:1.35;margin-bottom:15px}
.answer p{font-size:20px;line-height:1.6}
.translation{padding-block:40px 44px;background:#FFF2ED;width:min(1140px,calc(100% - 48px));padding-inline:44px;margin-block:15px 65px}
.translation h2{font-size:25px;line-height:1.3;margin-bottom:28px}
.translation-grid{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:50px}
.translation-grid h3{font-size:13px;line-height:1.5;text-transform:uppercase;letter-spacing:.04em;margin-bottom:12px;color:var(--muted)}
.translation-grid p{font-size:24px;line-height:1.5}
.translation-grid .translated{font-weight:700}
.translation .afterthought{margin-top:26px;max-width:840px;font-size:18px;line-height:1.65}
.example{margin-top:24px;padding:27px 30px;background:var(--bone)}
.example .label{margin-bottom:8px}
.example p+p{margin-top:14px}
.example .label:not(:first-child){margin-top:25px}
.prose ul,.prose ol{margin:23px 0;padding-left:25px}
.prose li{margin-bottom:13px;padding-left:5px}
.prose blockquote{margin:32px 0}
.prose blockquote p{font-size:25px;line-height:1.5;font-weight:700}
.prose .kicker{font:600 30px/1.4 "ST Poppins",sans-serif;margin-top:35px}
.next-route{padding-block:46px;background:var(--bone)}
.next-route .route-grid{display:grid;grid-template-columns:210px minmax(0,730px);gap:7%}
.next-route h2{font-size:28px;line-height:1.3;margin:10px 0 18px}
.next-route p{max-width:700px}
.next-route a{display:inline-flex;align-items:center;min-height:44px;margin-top:17px;color:#8b3516;font-weight:700}
.subscribe{display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;gap:50px;padding-block:66px 54px}
.subscribe h2{font-size:30px;line-height:1.3;margin-top:13px}
.subscribe p:last-child{max-width:520px;font-size:17px;line-height:1.6;color:var(--muted);margin-top:15px}
.button{display:inline-flex;align-items:center;justify-content:center;padding:15px 25px;background:var(--fire);color:#fff;font:600 15px/1.4 "ST Poppins",sans-serif;min-height:48px;white-space:normal;text-align:center}
.button:hover{background:#a83d15;color:#fff}
.commercial{padding-block:40px 55px;display:flex;gap:35px;align-items:center;justify-content:space-between}
.commercial p{max-width:720px;font-size:20px;line-height:1.6}
.footer{display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;gap:20px;flex-wrap:wrap;padding-block:25px 36px;font-size:12px;color:var(--muted)}
.footer nav{display:flex;gap:25px;flex-wrap:wrap}
.footer a{display:inline-flex;min-height:44px;align-items:center}
@media(max-width:950px){
 .chrome{align-items:flex-start;padding-top:24px;padding-bottom:15px}
 .chrome nav{gap:16px}
 .brand{padding-top:5px}
 .brand span{max-width:115px}
 .article-grid,.next-route .route-grid{grid-template-columns:155px minmax(0,1fr);gap:5%}
 .translation{padding-inline:30px}
 .translation-grid{gap:30px}
 .translation-grid p{font-size:21px}
 .subscribe{gap:25px}
 .subscribe h2{font-size:28px}
}
@media(max-width:650px){
 body{font-size:18px}
 .chrome{display:block;padding-top:22px}
 .brand span{max-width:none}
 .chrome nav{justify-content:space-between;gap:10px;margin-top:14px;font-size:12px}
 .masthead{padding-top:23px}
 .edition{display:block;font-size:11px}
 .edition span{display:block;margin-top:4px}
 .topic{margin-top:29px;font-size:12px}
 .masthead h1{font-size:35px;line-height:1.2}
 .dek{font-size:20px;margin-top:20px}
 .hero{margin-top:27px}
 .hero img{aspect-ratio:1.35;object-position:center}
 figcaption{font-size:12px}
 .article-grid,.next-route .route-grid{display:block;margin-block:42px}
 .margin-note{max-width:100%;margin-bottom:25px;padding-top:0;font-size:16px}
 .margin-note>p+p{margin-top:6px}
 .margin-note .note-word{font-size:20px}
 .prose h2{font-size:27px;margin-bottom:19px}
 .prose h3{font-size:21px}
 .answer{padding:24px}
 .answer p{font-size:19px}
 .translation{width:100%;padding:32px 24px;margin-bottom:42px}
 .translation h2{font-size:22px}
 .translation-grid{display:block}
 .translation-grid>div+div{margin-top:29px}
 .translation-grid p{font-size:22px}
 .prose .pull,.prose blockquote p{font-size:24px}
 .prose .kicker{font-size:27px}
 .example{padding:24px}
 .next-route{padding-block:7px}
 .next-route h2{font-size:26px}
 .subscribe{display:block;padding-block:50px 25px}
 .subscribe h2{font-size:28px}
 .button{margin-top:23px;max-width:100%}
 .commercial{display:block;padding-block:35px}
 .commercial p{font-size:19px}
 .footer{display:block}
 .footer nav{margin-block:7px}
 .footer>span{font-size:11px}
}

/* October 20 owner review: earned color and a real newsletter signup. */
.fire-word,.topic{color:var(--fire)}
.translation h2{color:#a83d15}
.margin-note .note-word{color:#0D7377}
.prose .kicker{color:#a83d15}
.commercial{max-width:1140px;margin:20px auto 55px;padding-block:30px}
.commercial h2{font-size:25px;margin-bottom:12px}
.commercial p{font-size:18px;max-width:650px}
.newsletter{background:#FFF2ED;padding-block:64px;margin-bottom:30px}
.newsletter-grid{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:65px;align-items:center}
.newsletter-copy h2{font-size:clamp(30px,3.1vw,42px);line-height:1.18;margin:18px 0 22px}
.newsletter-copy h2 span{color:#a83d15}
.newsletter-copy>p{font-size:18px;line-height:1.65;max-width:480px}
.newsletter-copy>.label{font-size:12px;color:#a83d15}
.newsletter-copy>.newsletter-note{font-size:14px;margin-top:20px;color:var(--muted)}
.newsletter-signup{background:#fff;padding:30px;min-width:0}
.newsletter-signup h3{font-size:21px;margin-bottom:18px}
.beehiiv-subscribe-embed{min-height:90px;width:100%}
.beehiiv-subscribe-embed iframe{display:block;width:100%;max-width:100%;border:0}
.newsletter-fallback{font-size:15px;margin-top:15px;font-weight:700;color:#a83d15}
.newsletter-privacy{font-size:12px;line-height:1.6;color:var(--muted);margin-top:20px}
.newsletter-privacy a{font-weight:700}
@media(max-width:950px){.newsletter-grid{gap:30px}.newsletter-signup{padding:24px}}
@media(max-width:650px){.newsletter{padding-block:40px}.newsletter-grid{display:block}.newsletter-signup{margin-top:28px;padding:22px}.commercial{margin-bottom:15px}.newsletter-copy h2{font-size:32px}}
/* This existing Beehiiv form includes 80px of canvas padding on each side.
   Crop that canvas, leaving the native inputs, validation and submission intact. */
.beehiiv-subscribe-embed{overflow:hidden;min-height:94px}
.beehiiv-subscribe-embed iframe{width:calc(100% + 160px)!important;max-width:none;transform:translate(-80px,-80px);margin-bottom:-160px}